Wikipedia:Chhiū-á-kha

en: Requests for the bot flag should be made on Wikipedia:Bot.

Hoan-gêng lâi chhiū-á-kha phàu-tê. Chia sī lán chham-siông Wikipedia ê ki-su̍t gī-tê, chèng-chhek, kap chhiau-chok ê só͘-chāi, hun chò 5-châng chhiū-á-kha.

Chit ia̍h m̄-sī the̍h-lâi thó-lūn--ê. Chhiáⁿ tī ē-té soán chhut sek-ha̍p ê toān-lo̍h chiah lo̍h-khì siá.

Kî-thaⁿ pang-chān kap thó-lūn ê só͘-chāi
Góa siūⁿ-beh...	Tó-ūi khì
...chi̍t-kóa pang-chān	Pang-chān
...phêng-lūn bó͘-chi̍t phiⁿ bûn-chiuⁿ	Bûn-chiuⁿ ê thó-lūn ia̍h
...khòaⁿ kî-thaⁿ Wikimedia ê kang-sū	Wikimedia Meta-Wiki
...mn̄g būn-tê ia̍h-sī thê-chhut phêng-lūn	Būn-tê

Launching! Join Us for Wiki Loves Ramadan 2025!

Dear All,

We’re happy to announce the launch of Wiki Loves Ramadan 2025, an annual international campaign dedicated to celebrating and preserving Islamic cultures and history through the power of Wikipedia. As an active contributor to the Local Wikipedia, you are specially invited to participate in the launch.

This year’s campaign will be launched for you to join us write, edit, and improve articles that showcase the richness and diversity of Islamic traditions, history, and culture.

Topic: Wiki Loves Ramadan 2025 Campaign Launch
When: Jan 19, 2025
Time: 16:00 Universal Time UTC and runs throughout Ramadan (starting February 25, 2025).
Join Zoom Meeting: https://us02web.zoom.us/j/88420056597?pwd=NdrpqIhrwAVPeWB8FNb258n7qngqqo.1
Zoom meeting hosted by Wikimedia Bangladesh

To get started, visit the campaign page for details, resources, and guidelines: Wiki Loves Ramadan 2025.

Add your community here, and organized Wiki Loves Ramadan 2025 in your local language.

Whether you’re a first-time editor or an experienced Wikipedian, your contributions matter. Together, we can ensure Islamic cultures and traditions are well-represented and accessible to all.

Feel free to invite your community and friends too. Kindly reach out if you have any questions or need support as you prepare to participate.

Let’s make Wiki Loves Ramadan 2025 a success!

For the International Team 2025-nî 1-goe̍h 16-ji̍t (pài-sì) 12:08 (UTC)

台灣分會2025年1月對話時間

台灣維基媒體協會2025年1月的對話時間，訂於台灣時間1/25 (六) 14:00舉行，
參與連結為 https://meet.google.com/qiv-ctih-sse 。
想跟更多台灣維基人互動嗎？不知道台灣有個維基協會，或知道協會但不知道他們平常都在幹嘛嗎？
本次對話時間將聚焦於 2024 年回顧與新年新展望的討論與分享，這是將是讓你深入了解協會運作並參與交流的絕佳機會！快來一起參加！

另，2026年ESEAP區域年會填寫調查問卷填寫期限至1/22為止，敬請踴躍參與。

--MediaWiki message delivery (thó-lūn) 2025-nî 1-goe̍h 21-ji̍t (pài-jī) 16:20 (UTC)

Universal Code of Conduct annual review: provide your comments on the UCoC and Enforcement Guidelines

My apologies for writing in English. 請協助翻譯成您使用的語言.

I am writing to you to let you know the annual review period for the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines is open now. You can make suggestions for changes through 3 February 2025. This is the first step of several to be taken for the annual review. Read more information and find a conversation to join on the UCoC page on Meta.

The Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, you may review the U4C Charter.

Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate.

-- In cooperation with the U4C, Keegan (WMF) (talk) 2025-nî 1-goe̍h 24-ji̍t (pài-gō·) 01:11 (UTC)

Feminism and Folklore 2025 starts soon

請協助翻譯成您使用的語言

Dear Wiki Community,

You are humbly invited to organize the Feminism and Folklore 2025 writing competition from February 1, 2025, to March 31, 2025 on your local Wikipedia. This year, Feminism and Folklore will focus on feminism, women's issues, and gender-focused topics for the project, with a Wiki Loves Folklore gender gap focus and a folk culture theme on Wikipedia.

You can help Wikipedia's coverage of folklore from your area by writing or improving articles about things like folk festivals, folk dances, folk music, women and queer folklore figures, folk game athletes, women in mythology, women warriors in folklore, witches and witch hunting, fairy tales, and more. Users can help create new articles, expand or translate from a generated list of suggested articles.

Organisers are requested to work on the following action items to sign up their communities for the project:

Create a page for the contest on the local wiki.
Set up a campaign on CampWiz tool.
Create the local list and mention the timeline and local and international prizes.
Request local admins for site notice.
Link the local page and the CampWiz link on the meta project page.

This year, the Wiki Loves Folklore Tech Team has introduced two new tools to enhance support for the campaign. These tools include the Article List Generator by Topic and CampWiz. The Article List Generator by Topic enables users to identify articles on the English Wikipedia that are not present in their native language Wikipedia. Users can customize their selection criteria, and the tool will present a table showcasing the missing articles along with suggested titles. Additionally, users have the option to download the list in both CSV and wikitable formats. Notably, the CampWiz tool will be employed for the project for the first time, empowering users to effectively host the project with a jury. Both tools are now available for use in the campaign. Click here to access these tools

Learn more about the contest and prizes on our project page. Feel free to contact us on our meta talk page or by email us if you need any assistance.

We look forward to your immense coordination.

Thank you and Best wishes,

Feminism and Folklore 2025 International Team

Stay connected

--MediaWiki message delivery (thó-lūn) 2025-nî 1-goe̍h 29-ji̍t (pài-saⁿ) 02:36 (UTC)

Wiki Loves Folklore is back!

請協助翻譯成您使用的語言

Dear Wiki Community, You are humbly invited to participate in the Wiki Loves Folklore 2025 an international media contest organized on Wikimedia Commons to document folklore and intangible cultural heritage from different regions, including, folk creative activities and many more. It is held every year from the 1st till the 31st of March.

You can help in enriching the folklore documentation on Commons from your region by taking photos, audios, videos, and submitting them in this commons contest.

You can also organize a local contest in your country and support us in translating the project pages to help us spread the word in your native language.

Feel free to contact us on our project Talk page if you need any assistance.

Kind regards,

Wiki loves Folklore International Team --MediaWiki message delivery (thó-lūn) 2025-nî 1-goe̍h 29-ji̍t (pài-saⁿ) 02:36 (UTC)

Reminder: first part of the annual UCoC review closes soon

My apologies for writing in English. 請協助翻譯成您使用的語言.

This is a reminder that the first phase of the annual review period for the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines will be closing soon. You can make suggestions for changes through the end of day, 3 February 2025. This is the first step of several to be taken for the annual review. Read more information and find a conversation to join on the UCoC page on Meta. After review of the feedback, proposals for updated text will be published on Meta in March for another round of community review.

Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate.

-- In cooperation with the U4C, Keegan (WMF) (talk) 2025-nî 2-goe̍h 3-ji̍t (pài-it) 00:49 (UTC)

即將舉行的語言社群會議（2 月 28 日，14:00 UTC世界協調時間）和新聞通訊

大家好，

我們很高興地宣佈，下一次語言社群會議即將舉行，時間為2 月 28 日 14:00 UTC 世界協調時間！如果您希望加入，只需在此維基頁面上註冊即可。

這是一個以參與者為導向的會議，我們在此分享語言相關專案的最新消息、討論語言維基專案中的技術挑戰，並協力尋求解決方案。在上次會議中，我們討論的主題包括開發語言鍵盤、建立莫西語維基百科，以及維基媒體非洲區域會議語言支援軌道的最新消息。

您有話題希望跟大家分享嗎？無論是有關您專案的技術更新、需要協助的挑戰，或是口譯支援的請求，我們都很樂意聽到您的意見！請隨時回覆此訊息或新增議程項目至此文件。

此外，我們希望與您分享語言與國際化通訊第六版（2025 年 1 月）可在此處閱讀：Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2025/January。本通訊提供 2024 年 10 月至 12 月季度新功能開發的最新動態、各種語言相關技術專案和支援工作的改進、社群會議的詳細資訊，以及為專案做出貢獻的想法。如希望獲取最新信息，您可以在其維基頁面上訂閱新聞通訊：Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter。

我們期待您參與語言社群會議並分享您的想法，到時見！

MediaWiki message delivery 2025 nî 2 goe̍h 22 ji̍t (pài-la̍k) 08:29 (UTC)[Huê-hok]

TIŌNG-IÀU SÌN-SIT: Kuán-lí-uân ua̍h-hiánn sím-hi̍k

Hello. A policy regarding the removal of "advanced rights" (administrator, bureaucrat, interface administrator, etc.) was adopted by global community consensus in 2013. According to this policy, the stewards are reviewing administrators' activity on all Wikimedia Foundation wikis with no inactivity policy. To the best of our knowledge, your wiki does not have a formal process for removing "advanced rights" from inactive accounts. This means that the stewards will take care of this according to the admin activity review. We have determined that the following users meet the inactivity criteria (no edits and no logged actions for more than 2 years):

User:A-lú-mih (bureaucrat, administrator)

These users will receive a notification soon, asking them to start a community discussion if they want to retain some or all of their rights. If the users do not respond, then their advanced rights will be removed by the stewards.

However, if you as a community would like to create your own activity review process superseding the global one, want to make another decision about these inactive rights holders, or already have a policy that we missed, then please notify the stewards on Meta-Wiki so that we know not to proceed with the rights review on your wiki. Thanks, EPIC (thó-lūn) 2025 nî 2 goe̍h 22 ji̍t (pài-la̍k) 23:27 (UTC)[Huê-hok]

台灣分會2025年2月對話時間

台灣維基媒體協會2025年2月的對話時間，訂於台灣時間2/26 (三) 19:00舉行，
參與連結為 https://meet.google.com/qiv-ctih-sse 。
想跟更多台灣維基人互動嗎？不知道台灣有個維基協會，或知道協會但不知道他們平常都在幹嘛嗎？
本次對話時間將聚焦於2025 A+F藝術與女性編輯松的討論，這是將是讓你深入了解協會運作並參與交流的絕佳機會！快來一起參加！

--MediaWiki message delivery (thó-lūn) 2025 nî 2 goe̍h 24 ji̍t (pài-it) 14:08 (UTC)[Huê-hok]

Universal Code of Conduct annual review: proposed changes are available for comment

My apologies for writing in English. 請協助翻譯成您使用的語言.

I am writing to you to let you know that proposed changes to the Universal Code of Conduct (UCoC) Enforcement Guidelines and Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) Charter are open for review. You can provide feedback on suggested changes through the end of day on Tuesday, 18 March 2025. This is the second step in the annual review process, the final step will be community voting on the proposed changes. Read more information and find relevant links about the process on the UCoC annual review page on Meta.

The Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, you may review the U4C Charter.

Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate.

-- In cooperation with the U4C, Keegan (WMF) 2025 nî 3 goe̍h 7 ji̍t (pài-gō·) 18:51 (UTC)[Huê-hok]

An improved dashboard for the Content Translation tool

您好 Wikipedians,

Apologies as this message is not in your language, 請協助翻譯成您使用的語言.

The Language and Product Localization team has improved the Content Translation dashboard to create a consistent experience for all contributors using mobile and desktop devices. The improved translation dashboard allows all logged-in users of the tool to enjoy a consistent experience regardless of their type of device.

With a harmonized experience, logged-in desktop users now have access to the capabilities shown in the image below.

We will implement this improvement on your wiki on Monday, March 17th, 2025 and remove the current dashboard by May 2025. Please reach out with any questions concerning the dashboard in this thread.

Thank you!

On behalf of the Language and Product Localization team.

UOzurumba (WMF) 2025 nî 3 goe̍h 13 ji̍t (pài-sì) 02:56 (UTC)[Huê-hok]

Your wiki will be in read-only soon

Read this message in another language • 請協助翻譯成您使用的語言

The Wikimedia Foundation will switch the traffic between its data centers. This will make sure that Wikipedia and the other Wikimedia wikis can stay online even after a disaster.

All traffic will switch on 19 March. The switch will start at 14:00 UTC.

Unfortunately, because of some limitations in MediaWiki, all editing must stop while the switch is made. We apologize for this disruption, and we are working to minimize it in the future.

A banner will be displayed on all wikis 30 minutes before this operation happens. This banner will remain visible until the end of the operation.

You will be able to read, but not edit, all wikis for a short period of time.

You will not be able to edit for up to an hour on Wednesday 19 March 2025.
If you try to edit or save during these times, you will see an error message. We hope that no edits will be lost during these minutes, but we can't guarantee it. If you see the error message, then please wait until everything is back to normal. Then you should be able to save your edit. But, we recommend that you make a copy of your changes first, just in case.

Kî-thann íng-hióng:

Background jobs will be slower and some may be dropped. Red links might not be updated as quickly as normal. If you create an article that is already linked somewhere else, the link will stay red longer than usual. Some long-running scripts will have to be stopped.
We expect the code deployments to happen as any other week. However, some case-by-case code freezes could punctually happen if the operation require them afterwards.
GitLab will be unavailable for about 90 minutes.

This project may be postponed if necessary. You can read the schedule at wikitech.wikimedia.org. Any changes will be announced in the schedule.

Please share this information with your community.

MediaWiki message delivery 2025 nî 3 goe̍h 14 ji̍t (pài-gō·) 23:14 (UTC)[Huê-hok]

台灣分會2025年3月對話時間

台灣維基媒體協會2025年3月的對話時間，訂於台灣時間3/29 (六) 14:00舉行，
參與連結為 https://meet.google.com/qiv-ctih-sse 。
想跟更多台灣維基人互動嗎？不知道台灣有個維基協會，或知道協會但不知道他們平常都在幹嘛嗎？
本次對話時間將聚焦於ESEAP Hub進度的更新與分享，這是將是讓你深入了解協會運作並參與交流的絕佳機會！快來一起參加！

--MediaWiki message delivery (thó-lūn) 2025 nî 3 goe̍h 24 ji̍t (pài-it) 22:56 (UTC)[Huê-hok]

Final proposed modifications to the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines and U4C Charter now posted

The proposed modifications to the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines and the U4C Charter are now on Meta-wiki for community notice in advance of the voting period. This final draft was developed from the previous two rounds of community review. Community members will be able to vote on these modifications starting on 17 April 2025. The vote will close on 1 May 2025, and results will be announced no later than 12 May 2025. The U4C election period, starting with a call for candidates, will open immediately following the announcement of the review results. More information will be posted on the wiki page for the election soon.

Please be advised that this process will require more messages to be sent here over the next two months.

The Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, you may review the U4C Charter.

Please share this message with members of your community so they can participate as well.

-- In cooperation with the U4C, Keegan (WMF) (talk) 2025 nî 4 goe̍h 4 ji̍t (pài-gō·) 02:04 (UTC)[Huê-hok]

Kiàn-li̍p Hàn-jī Miâ-khong-kan

Ta̍k-ke hó, góa sī Jeff. Góa siūⁿ-beh thê-àn kiàn-li̍p Hàn-jī Miâ-khong-kan, M̄ chai ta̍k-ke ū bô siáⁿ-mih ì-kiàn?--S8321414 (thó-lūn) 2025 nî 4 goe̍h 14 ji̍t (pài-it) 09:30 (UTC)[Huê-hok]

Mā tio̍h khó-lī án-choáⁿ chìn-hêng Hàn-jī <-> POJ/TL ê tâng-pō͘ būn-tê (Re. @S8321414:)--Yoxem (thó-lūn) 2025 nî 4 goe̍h 18 ji̍t (pài-gō·) 14:25 (UTC)[Huê-hok]

Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2025: Invitation

請協助翻譯成您使用的語言

Hello, dear Wikipedians!

Wikimedia Ukraine, in cooperation with the MFA of Ukraine and Ukrainian Institute, has launched the fifth edition of writing challenge "Ukraine's Cultural Diplomacy Month", which lasts from 14th April until 16th May 2025. The campaign is dedicated to famous Ukrainian artists of cinema, music, literature, architecture, design, and cultural phenomena of Ukraine that are now part of world heritage. We accept contributions in every language!

The most active contesters will receive prizes.

If you are interested in coordinating long-term community engagement for the campaign and becoming a local ambassador, we would love to hear from you! Please let us know your interest.

We invite you to take part and help us improve the coverage of Ukrainian culture on Wikipedia in your language! Also, we plan to set up a banner to notify users of the possibility to participate in such a challenge! OlesiaLukaniuk (WMUA) (talk)

2025 nî 4 goe̍h 16 ji̍t (pài-saⁿ) 16:11 (UTC)

Vote now on the revised UCoC Enforcement Guidelines and U4C Charter

The voting period for the revisions to the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines ("UCoC EG") and the UCoC's Coordinating Committee Charter is open now through the end of 1 May (UTC) (find in your time zone). Read the information on how to participate and read over the proposal before voting on the UCoC page on Meta-wiki.

The Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review of the EG and Charter was planned and implemented by the U4C. Further information will be provided in the coming months about the review of the UCoC itself. For more information and the responsibilities of the U4C, you may review the U4C Charter.

Please share this message with members of your community so they can participate as well.

In cooperation with the U4C -- Keegan (WMF) (talk) 2025 nî 4 goe̍h 17 ji̍t (pài-sì) 00:35 (UTC)[Huê-hok]